お知らせ

※スペイン語チラシ掲載の電話番号に誤記がありましたので、修正しました（5/15）。

入管(にゅうかん)関係(かんけい)（在留(ざいりゅう)資格(しかく)など）、家庭(かてい)問題(もんだい)（離婚(りこん)・養育費(よういくひ)・相続(そうぞく)など）、労働(ろうどう)問題(もんだい)（賃金(ちんぎん)未払(みばらい)・解雇(かいこ)・労災(ろうさい)など）、その他(た)の問題(もんだい)（借金(しゃっきん)・交通(こうつう)事故(じこ)など）、いろいろな法律(ほうりつ)問題(もんだい)について、弁護士(べんごし)が無料(むりょう)でＺＯＯＭ法律(ほうりつ)相談(そうだん)を行(おこな)います（４５分(ふん)程度(ていど)。秘密(ひみつ)厳守(げんしゅ)）。電話(でんわ)相談(そうだん)もありますが、ＺＯＯＭ法律(ほうりつ)相談(そうだん)の予約(よやく)が埋(う)まらなかったときに限(かぎ)ります。

主(しゅ)催(さい)：関(かん)東(とう)弁(べん)護(ご)士(し)会(かい)連(れん)合(ごう)会(かい)

相談(そうだん)日時(にちじ)：２０２４年(ねん)５月(がつ)２５日(にち)（土曜日(どようび)）

受付(うけつけ)時間(じかん)　１３時(じ)３０分(ふん)～１６時(じ)３０分(ふん)

申込(もうしこみ)方法(ほうほう)：

①　２０２４年(ねん)５月(がつ)２４日(にち)（金曜日(きんようび)）までにチラシ掲載のQRコードから申し込みフォームに入り必要事項を入力して相談(そうだん)予約(よやく)をしてください。

（日本語(にほんご)のほか、英語(えいご)、中国語(ちゅうごくご)、スペイン語(すぺいんご)、ポルトガル語(ぽるとがるご)、フィリピン語(ふぃりぴんご)（タガログ語(たがろぐご)）の申し込み(もうしこみ)フォーム(ふぉーむ)を用意(ようい)しています。申し込み(もうしこみ)フォーム(ふぉーむ)のQR(ＱＲ)コード(こーど)は、それぞれの言語(げんご)のチラシ(ちらし)に掲載(けいさい)していますので、お申込み(おもうしこみ)の際(さい)は、各言語(かくげんご)のチラシ中(ちらしちゅう)のQR(ＱＲ)コード(こーど)から、申し込み(もうしこみ)フォーム(ふぉーむ)にアクセス(あくせす)ください。）

【※相談会チラシのPDFファイル【日本語・英語・中国語・スペイン語・ポルトガル語・タガログ語】外国人のためのZoom（電話）無料法律相談会チラシ_5.15.pdf】

②　電話(でんわ)の相談(そうだん)をご希望(ごきぼう)の方(かた)については、日本語(にほんご)対応(たいおう)のみとなります。

２０２４年５月２５日（土曜日）１３時３０分～１６時までの間、

ＺＯＯＭが無い方は、当日０８０－８９１７－７１０４に電話(でんわ)をして相談(そうだん)することもできます。

ただし、ＺＯＯＭでの予約(よやく)が埋まっている時間帯(じかんたい)は電話(でんわ)そのものが繋がりません(つながりません)ので、その場合(ばあい)はご了承(ごりょうしょう)ください。

※相談(そうだん)は無料(むりょう)ですが、電話(でんわ)の通話料(つうわりょう)はかかります。

対応(たいおう)言語(げんご)（予定(よてい)）：日本語(にほんご)、英語(えいご)、中国語(ちゅうごくご)、スペイン語(ご)、ポルトガル語(ご)、

フィリピン語(ご)（タガログ語(ご)）

※相談担当者は外国人を当事者とする案件の経験がある弁護士です。通訳人も、関東弁護士会連合会が厳選した法律相談の通訳の経験者を揃えています。

※相談予約の状況について、随時、関東弁護士会連合会のフェイスブックページをご確認ください。